Wütend scharrte ich in der Wiese und drehte mich weg, um mir einige Tränen aus dem Gesicht zu wischen. Zuerst das ganze Haus abgebrannt, jetzt Liebeskummer- halt, warum denn "Liebeskummer"? Nein, es konnte doch nicht sein. Konnte es?, fragte ich mich nach einiger Zeit in Gedanken.
"Ich trinke keinen Tee", sagte ich schließlich, ohne genau zu wissen, warum ich das sagte.
Was hatte ich da nur getan? Jetzt erwartete ich erst Ablehnung.

Langsam formten sich meine Augen zu Schlitzen, ich näherte mich Nanagi- und dann passierte es: Ich verlor die Kontrolle und schlug ihm mit der Faust ins Gesicht. Das passte überhaupt nicht zu mir!
Oh Gott, dachte ich, als ich merkte, was ich da gerade getan hatte.

Betreten sah ich zu Boden. Was hatte ich bloß angestellt? Verzweifelt zog ich ein Messer aus meiner Hosentasche, dachte, ich hätte es nicht anders verdient.
Ich ritzte mir einen langen Schlitz über mein geschlossenes Auge, der Schmerz war unerträglich. Ich hatte es verident, ich hatte es verdient... Er hatte auch einen solchen Schmerz spüren müssen...

"Ich habe es verdient, das hast du doch auch gesagt", sagte ich und versuchte den Schmerz zu unterdrücken, jetzt wo mein Auge offen war, wurde er fast unerträglich.
Tapfer bleiben, Dito, tapfer bleiben, dachte ich. Da musst du jetzt durch, jjetzt hast du eben ein rotes Veilchen und Nanagi ein blaues. Jetzt seid ihr zweieiige Zwillinge.
Ich konnte überhaupt nicht über diesen Gedanken lachen.

Ich antwortete nicht, sondern lief davon. Jetzt war es sicher: Ich hatte definitiv Liebeskummer.

Ich stolperte über einen Stein, fiel zu Boden. Ich saß jetzt hinter einem Hügel an einem See, in der Hoffnung, niemand würde mich finden. Doch ich hatte mich zu früh gefreut, ich sah bereits einen Schatten auf mich zukommen. Es war die Shilouette eines Mädchens mit gelockten Haaren... Miohiru, dachte ich und wusste nicht, ob ich mich freuen sollte oder nicht.

Was sollte ich sagen? Aber ich wollte auf mein Herz hören, also sagte ich: "Nein."

"Na ja, ich... Ich hatte so ein Gefühl dass... Ich habe nun mal die Kontrolle verloren", sagte ich.